-
1 intermittent working
Англо-русский железнодорожный словарь > intermittent working
-
2 intermittent service
English-Russian dictionary of modern telecommunications > intermittent service
-
3 intermittent running
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > intermittent running
-
4 intermittent service
English-Russian dictionary of Information technology > intermittent service
-
5 intermittent operation
работа с перерывами, прерывистая работаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > intermittent operation
-
6 pulse operation
работа в импульсном режиме; работа с перерывамиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > pulse operation
-
7 funcionamiento intermitente
работа с перерывами или перебоямиEl diccionario Español-ruso económico > funcionamiento intermitente
-
8 discontinuous running
работа с перерывами; неравномерный ход; ход с перебоями.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > discontinuous running
-
9 discontinuous running
работа с перерывами; неравномерный ход; ход с перебоямиАнгло-русский словарь по машиностроению > discontinuous running
-
10 intermittent service
1) Техника: обслуживание по расписанию, повторно-кратковременный режимы резания, режим работы с перерывами2) Железнодорожный термин: движение с перерывами, движение с частыми остановками3) Автомобильный термин: работа (автомобиля) с перерывами, эксплуатация с частыми остановками4) Телекоммуникации: работа с перерывами5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кратковременный режим (process unit)6) Микроэлектроника: работа по расписанию7) Макаров: повторно-кратковременный режим (напр. энергоснабжения)8) Электротехника: повторно-кратковременный режим -
11 intermittent duty
1) Техника: периодическая работа, повторно-кратковременный режим, повторно-кратковременный режимы резания, прерывистая работа, прерывистый режим, прерывистый режимы резания2) Автомобильный термин: предназначенный для работы с перерывами, прерывистый режим работы, работа с перерывами3) Метрология: режим переменной нагрузки4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кратковременный режим работы (process unit), режим прерывистой нагрузки5) Автоматика: повторно-кратковременный режим работы, прерывистая эксплуатация6) Макаров: временная обязанность -
12 travail
I m1) работа, трудtravail manuel — физический трудtravail intellectuel — умственный трудtravail à la chaîne — 1) работа на конвейере 2) перен. утомительная, однообразная работаtravail à la tâche [à la pièce] — сдельная работа; работа, оплачиваемая аккордноtravaux en régie [au forfait] — работы, оплачиваемые по фактическим расходам [за фиксированную цену]travail d'intérêt général (T.I.G.) — невознаграждаемый труд осуждённыхtravail d'utilité collective (T.U.C.) — общественно-полезный труд ( оплачиваемый государством труд безработной молодёжи 16 - 25 лет)se mettre au travail — приняться за работуêtre au travail — работать, сидеть за работойreprendre le travail — снова приняться за работу; возобновить работуvivre de son travail — жить своим трудомarrêt de travail — прекращение работы; кратковременная забастовкаle monde du travail — мир труда, трудящихся••avoir le travail facile — легко и скоро работатьet voilà le travail! разг. — вот такие дела!; и дело сделано2) занятие, делоtravaux dirigés — практические занятия; семинарles Travaux Publics — министерство [управление] общественных работgrands travaux — общественные работы, большое строительство5) качество, способ исполнения6) обработка7) литературный труд; научная работа9) pl подвиги10) утомление, усталость12) развитие, процесс, происходящий где-либоtravail du vin — брожение винаtravail de la fermentation — действие брожения13) роды, потуги, родовые схватки14) арго дело ( преступление)II m (pl -s) -
13 intermittent operation
1) Медицина: прерывистый режим3) Строительство: периодический режим5) Космонавтика: прерывистая работа, работа с перерывами6) Холодильная техника: перемежающееся действие7) Автоматика: перемежающийся режим работы, прерывистое действие8) Контроль качества: переменный режим работы9) Электротехника: работа в повторнократковременном режимеУниверсальный англо-русский словарь > intermittent operation
-
14 intermittent work
-
15 intermittent-duty service
2) Электроника: повторно-кратковременный режим3) Контроль качества: работа с перерывами, эксплуатация с перерывамиУниверсальный англо-русский словарь > intermittent-duty service
-
16 intermittent duty
* * * -
17 fonctionnement intermittent
сущ.1) тех. периодическое функционирование, работа с перерывами2) радио. работа в прерывистом режиме4) маш. периодическое действие, прерывистый ходФранцузско-русский универсальный словарь > fonctionnement intermittent
-
18 intermittent service
Англо-русский железнодорожный словарь > intermittent service
-
19 intermittent duty
1) повторно-кратковременный режим; прерывистый режим2) работа с перерывами; предназначенный для работы с перерывами -
20 intermittent(-duty) service
эксплуатация с перерывами; работа с перерывамиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > intermittent(-duty) service
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СМЕННАЯ РАБОТА — работа в 2, 3 или 4 смены; вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема… … Российская энциклопедия по охране труда
ЖЕНЩИНЫ И РАБОТА — (WOMEN AND WORK) В последние четыре десятилетия ХХ в. в индустриализованных западных экономиках произошел заметный сдвиг в образцах занятости, связанный с увеличением числа женщин на рынке труда. Например, в США в 1963 г. оплачиваемой работой… … Социологический словарь
Хронология жизни Микеланджело Буонарроти — Микеланджело Буонарроти, Моисей … Википедия
“Опыт о человеческом разумении” — “ОПЫТ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ РАЗУМЕНИИ” (An Essay Concerning Human Understanding. L., 1690) основное философское сочинение Дж. Локка, в котором изложена разработанная им эмпирическая теория познания. Его замысел возник у Локка в 1671 при обсуждении… … Философская энциклопедия
«ОПЫТ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ РАЗУМЕНИИ» — (An Essay Concerning Human Understanding. L., 1690) – основное философское сочинение Дж.Локка, в котором изложена разработанная им эмпирическая теория познания. Его замысел возник у Локка в 1671 при обсуждении со своими друзьями принципов… … Философская энциклопедия
Фабричное законодательство — I Под этим именем у нас, не совсем правильно, понимается весь тот отдел законодательства, который на Западе носит более соответствующее название законодательства в защиту рабочих (Arbeiterschutzgesetzgebung), или трудового законодательства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Любовь и тайны Сансет Бич — Sunset Beach … Википедия
День рабочий — Рабочим днем называется та часть суток, в продолжение которой рабочий прилагает свой труд в производстве. В первобытных экономических отношениях, когда преобладало натуральное, патриархальное хозяйство с принудительными формами труда, вопрос о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭНГЕЛЬС — (Engels) Фридрих (28. 11. 1820, Бармен, ныне Вупперталь, 5. 8. 1895, Лондон), гениальный теоретик и великий пролет. революционер, один из основоположников марксизма, друг и соратник К. Маркса. «После своего друга Карла Маркса... Энгельс… … Философская энциклопедия
РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ — РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ. Содержание: Географическое распространение и статистика . 460 Этиология и патогенез............... 470 Патологическая анатомия............... 478 Симптомы и течение................ 484 Прогноз....................... 515 Диагноз … Большая медицинская энциклопедия
Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война … Википедия